Posle rata nisam preduzimao neke mere opreznosti, jer nisam ni pomislio da æe nekog zanimati narednik, ali sada govore o Kanarisu i ostalima kao o herojima, a svi su oni bili izdajice, svinje!
Jeg tog ingen forhoIdsregIer omkring det, jeg troede ikke... nogen kunne have interesse i en sergent. Nu taIer de om Canaris og de andre... som var de heIte. -De var forrædere, aIIe som en, svin.
6 deèaka iz Massapeque... i svi su oni znali šta su znaèili èast, dužnost, i žrtvovanje.
Seks drenge fra Massapequa... Og de vidste alle hvad ære, pligt og offer betød.
Svi su oni živeli u nekoj vrsti hijeroglifskog sveta.
De levede alle sammen i en slags tvetydig verden.
Ali na kraju, svi su oni pohlepni.
Men i sidste ende er de alle sammen grådige.
Svi su oni nanjušili smrt Federacije.
De kan alle sammen mærke lugten af død hænge over Føderationen.
Jer svi su oni dobri, ali on bi mogao biti sjajan.
De er alle sammen gode, men han kan blive rigtig god.
Svi su oni sada sa mnom.
De er alle hos mig nu.
Grci, Rimljani, Vavilonci, Kinezi, svi su oni zamišljali sintetièka biæa sa ljudskim ponašanjem, davno pre nego što su reèi "robot" ili "android" bile izgovorene.
Grækerne, romerne, babylonerne beskrev kunstige skabninger med menneskelige vaner længe før ord som "robot" og "androide" blev ytret. Ja. Og?
Roosevelt, Hoover, svi su oni isti.
FDR, Hoover, _BAR_de er alle ens.
Svi su oni poginuli pokušavajuæi da Vas zaštite.
De døde alle for at beskytte dig.
Da još osam ili devet koje nikad nisam video pre, ali svi su oni isti za mene, znaš?
Otte-ni andre, som jeg aldrig har set før, men det kan være det samme, ikke?
Dakle, Rašad ima 82 jabuke... i 12 prijatelja... i svi su oni gladni.
Nå, Rashad har 82 æbler... og 12 venner... de er alle meget sultne.
Ne samo gejevi, veæ i crnci i Azijati i penzioneri, invalidi, svi su oni "mi"
Ikke bare bøsserne, men om sorte og asiatere - og de ældre og handicappede. Om "os".
Ali svi su oni bili uplašeni, iako to nisu pokazivali.
Men de var alle bange, selvom de ikke viste det.
Naravno, svi su oni izbirljivi, tvrdoglavi, opsesivno uredni i ekstremno škrti u pogledu novca.
Og de er alle sammen sirlige, stædige og særdeles påholdende.
Ali svi su oni dio života, a mi smo zahvalni na prilici da ih prouèavamo.
Og vi er heller ikke taknemmelige for parasitter eller kræft, men de er en del af livet, men vi er taknemmelige for chancen for at studere dem, ikke?
Mm... rekao sam sebi na desetine puta, svi su oni prividni.
Jeg har fundet på mange alle sammen gode.
Svi su oni mrtvi zbog tebe!
De er døde på grund af dig.
Svi su oni veæ imali prije posla sa Harlanom DeGroat.
De har alle sammen haft noget med Harlan DeGroat at gøre.
Svi su oni naðeni širom otvorenih oèiju, isto kao te lutke.
Alle havde åbne øjne, som dukkerne. Hvorfor gjorde I det sådan?
Svi su oni samo propaliteti koji pokušavaju da stvore sopstveno ime.
De er alle sammen bare nogle luskebukse der prøver at skabe et godt ry for dem selv.
Opi, Halfsak, Fil, svi su oni bili neèiji sinovi.
Opie, Half-Sack, Phil... De er alle nogens børn.
Marv i njegova sestra Doti, njegov otac i moja majka, svi su oni sestre.
Marv og hans søster Dottie... Hans far og min mor er søstre.
To je strip, svi su oni nasilni.
Det er en tegneserie. De er alle sammen voldelige.
Svi su oni bili, kako si ih nazvao, ratnici i junaci?
De var alle krigere og tapre.
Beton, guma... Svi su oni ranjivi nasilnim promenama temperature.
Beton og gummi er sårbare overfor voldsomme temperaturforandringer.
Svi su oni naučili veštine hakovanja kao veoma mladi, najkasnije do 15. godine.
Det er allesammen mennesker der lærte deres hacker-evner mens de var i deres teenage-år.
2.9069600105286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg tog ingen forhoIdsregIer omkring det, jeg troede ikke... nogen kunne have interesse i en sergent. Nu taIer de om Canaris og de andre... som var de heIte. -De var forrædere, aIIe som en, svin. 